Una vez personados los agentes en un vehículo camuflado encontraron a los jóvenes con las características descritas por el vecino, los cuales se dirigían a la calle Ermita donde comenzaban a manipular otro contenedor, prendiéndole fuego a unos papeles, momento en el que los agentes con el apoyo de una dotación uniformada, sofocaron el fuego en primer lugar procediendo acto seguido a la identificación de los jóvenes que resultaron ser K. P. V., menor de edad, vecino de Torremolinos y nacionalidad argentina y F.R.R., también menor de edad y nacionalidad alemana; trasladando a ambos a las dependencias policiales y avisando a sus respectivos padres.
Una dotación de bomberos tuvo que acudir para apagar los dos contendores incendiados, que quedaron totalmente inservibles por lo que se prevé una fuerte sanción para los jóvenes, no sólo por el hecho en sí, sino también por los daños causados en los elementos de la vía pública.
